Government officials say anti-vaccination advocates have complicated their efforts to turn the tide on an epidemic that has killed at least 63 people, most of them children.